Ultimo aggiornamento: 02.04.2026
§ 1 Ambito di applicazione
Le presenti Condizioni Generali di Contratto (CGC) si applicano a tutti i contratti conclusi tra
Jochen Weingarth
Albert-Einstein-Straße 80, 68766 Hockenheim
(di seguito «Fornitore»)
e l'utente (di seguito «Cliente») per l'utilizzo del servizio LFID Lost & Found ID Service (di seguito «Servizio»).
§ 2 Descrizione del servizio
LFID è un servizio digitale per gli oggetti smarriti. Il Cliente riceve uno o più codici LFID unici a 13 cifre che può applicare ai propri oggetti. Se un terzo trova un oggetto contrassegnato in questo modo, può notificare il proprietario in modo anonimo tramite il sito Web del Fornitore, senza rivelare l'indirizzo o il numero di telefono del proprietario.
Il Fornitore mette a disposizione unicamente la piattaforma tecnica. Non viene fornita alcuna garanzia per l'effettiva restituzione degli oggetti smarriti.
§ 3 Registrazione e conclusione del contratto
Il contratto si perfeziona con la registrazione del Cliente e la conferma da parte del Fornitore (e-mail di attivazione). Il Cliente deve essere maggiorenne o agire con il consenso di un tutore legale. Il Cliente è tenuto a fornire informazioni veritiere. È vietato comunicare le credenziali di accesso a terzi.
§ 4 Piani e prezzi
Sono disponibili i seguenti piani:
| Piano | Contenuto | Prezzo |
|---|---|---|
| Digital | Codice LFID digitale, profilo e dashboard, notifica via e-mail alla ricezione di una segnalazione di ritrovamento | 12,00 € / anno |
| Digital + Targhetta | Come Digital, più accessori fisici: 3 portachiavi, 2 adesivi e 1 targhetta per bagagli con codice LFID stampato | 24,00 € / anno |
Tutti i prezzi sono prezzi lordi comprensivi dell'imposta sul valore aggiunto (IVA) di legge attualmente pari al 19 %.
§ 5 Pagamento
Il pagamento deve essere effettuato prima dell'attivazione del Servizio. Il pagamento avviene tramite bonifico bancario:
Beneficiario: LFID Service
IBAN: DE66 1203 0000 1037 0867 64
BIC: BYLADEM1001
Causale: Indicare esattamente la causale di pagamento individuale riportata nell'e-mail di conferma. L'attivazione avviene dopo la ricezione del pagamento (di norma entro 1–3 giorni lavorativi).
§ 6 Durata e recesso
Il contratto è concluso per un anno (365 giorni) dall'attivazione. Il contratto non si rinnova automaticamente alla scadenza.
Il Cliente può disdire il proprio account in qualsiasi momento inviando un'e-mail a info@lfid.net. In caso di disdetta prima della scadenza del periodo pagato, non spetta alcun rimborso, salvo che il Cliente eserciti il proprio diritto legale di recesso (§ 7).
§ 7 Diritto di recesso
I consumatori hanno il diritto di recedere dal presente contratto entro 14 giorni senza necessità di fornire alcuna motivazione. Il periodo di recesso è di 14 giorni a decorrere dalla data di conclusione del contratto.
Per esercitare il diritto di recesso, è necessario comunicarcelo (Jochen Weingarth, Albert-Einstein-Straße 80, 68766 Hockenheim, e-mail: info@lfid.net) mediante una dichiarazione inequivocabile (ad esempio, una lettera inviata per e-mail) della decisione di recedere dal presente contratto.
Per rispettare il termine di recesso è sufficiente che la comunicazione relativa all'esercizio del diritto di recesso venga inviata prima della scadenza del periodo di recesso.
Conseguenze del recesso: In caso di recesso dal presente contratto, rimborseremo tutti i pagamenti ricevuti da parte del Cliente senza indebito ritardo e comunque entro 14 giorni dalla data in cui siamo stati informati della decisione di recesso.
Estinzione del diritto di recesso: Il diritto di recesso si estingue anticipatamente qualora il Fornitore abbia iniziato l'esecuzione del servizio e il Cliente abbia espressamente acconsentito prima dell'inizio dell'esecuzione che il Fornitore avvii l'esecuzione prima della scadenza del periodo di recesso, e abbia confermato di essere consapevole che perderà il diritto di recesso con la completa esecuzione del contratto. Tale consenso viene espressamente richiesto al Cliente in sede di registrazione.
Modulo di recesso standard
(Compilare e restituire il presente modulo solo se si desidera recedere dal contratto.)
A: Jochen Weingarth, Albert-Einstein-Straße 80, 68766 Hockenheim
E-mail: info@lfid.net
Con la presente io/noi (*) notifichiamo il recesso dal mio/nostro (*) contratto relativo alla prestazione del seguente servizio:
Ordinato il (*) / ricevuto il (*): ___________________________
Nome del/dei consumatore/i: ___________________________
Indirizzo del/dei consumatore/i: ___________________________
Firma del/dei consumatore/i (solo in caso di comunicazione su carta): ___________________________
Data: ___________________________
(*) Cancellare la voce non applicabile.
§ 8 Obblighi di utilizzo
Il Cliente si impegna a:
- utilizzare il Servizio esclusivamente per scopi legali,
- non fornire informazioni false o fuorvianti,
- non utilizzare in modo improprio i codici LFID (ad esempio, per molestare terzi),
- non utilizzare il Servizio in modo automatizzato (ad esempio, tramite bot o scraper).
In caso di violazione, il Fornitore si riserva il diritto di bloccare l'account senza rimborso.
§ 9 Responsabilità
Il Fornitore non è responsabile dei danni derivanti dall'utilizzo o dal mancato utilizzo del Servizio, in particolare non è responsabile per la perdita di oggetti o il mancato ritrovamento di oggetti nonostante la marcatura LFID.
La responsabilità per negligenza grave e dolo rimane invariata. La responsabilità ai sensi della legge tedesca sulla responsabilità per i prodotti (Produkthaftungsgesetz) rimane anch'essa invariata.
§ 10 Disponibilità
Il Fornitore si adopera per garantire un'elevata disponibilità del Servizio, ma non garantisce una disponibilità ininterrotta. I lavori di manutenzione verranno annunciati per quanto possibile.
§ 11 Protezione dei dati
Si applica l'Informativa sulla privacy del Fornitore.
§ 12 Modifiche alle CGC
Il Fornitore si riserva il diritto di modificare le presenti CGC. Le modifiche verranno comunicate al Cliente via e-mail almeno 4 settimane prima della loro entrata in vigore. Il Cliente ha il diritto di opporsi alle modifiche. In caso di opposizione, il Cliente ha il diritto di recedere dal contratto al momento dell'entrata in vigore delle modifiche. L'utilizzo continuato del Servizio dopo l'entrata in vigore delle modifiche non costituisce automaticamente un consenso; il consenso deve essere espresso esplicitamente ove richiesto dalla legge.
§ 13 Legge applicabile e foro competente
Si applica la legge della Repubblica Federale di Germania, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci (CISG). Il foro competente è, nella misura consentita dalla legge, Hockenheim.
La Commissione europea mette a disposizione una piattaforma per la risoluzione delle controversie online: https://ec.europa.eu/consumers/odr. Non siamo né obbligati né disposti a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di arbitrato per i consumatori.